Film recalls Pope John Paul II's 1979 visit to Ireland, plea for peace